غزل شماره ۴۳
صبح بستان ذوق بخش و صحبت یاران خوشستوقت گل خوش باد کز وی وقت می خواران خوشست
از صبا هر دم مشام جان ما خوش میشودآری آری طیب انفاس هواداران خوشست
ناگشوده گل نقاب آهنگ رحلت ساز کردناله کن بلبل که گلبانگ دل افکاران خوشست
مرغ شب خوان را بشارت باد کاندر راه عشقدوست را با نالهی شبهای بیداران خوشست
نیست در بازار عالم خوش دلی ور زان که هستشیوهی رندی و خوش باشی عیاران خوشست
از زبان سوسن آزادهام آمد به گوشکاندرین دیر کهن کار سبکباران خوشست
حافظا ترک جهان گفتن طریق خوش دلیستتا نپنداری که احوال جهان داران خوشست
نمایش تفسیر
خبر خوشی را می شنوی که به خاطرش انتظار کشیده ای و روز به روز کارت بهتر می شود. اما تعلقات تو نیز بیشتر می شود. مواظب صفای باطن خویش باش تا جدا شدن از دنیا برایت راحت باشد. خوشی خود را با دیگران تقسیم کن تا همیشه سبک بال و آسوده خاطر باشی.